örneklerde

• Ecco cosa stai facendo.
  هذا ما عليك فعله
• - La cosa piu' importante da sapere...
  ...أهمّ ما عليك معرفته
• - Di' quello che devi dire.
  قل ما عليك قوله
• Ti dico io cosa devi fare.
  إليـكِ مـا عليك فعلـه
• Guardarmi mentre muoio.
  إفعلي ما عليك فعله
• Sai cosa devi fare.
  تعرف ما عليك فعله
• C'e' qualcosa che dovresti sapere.
  ثمة ما عليكِ معرفته
• Bhe, tu cazzo lo hai appena fatto!
  فقط أدفع ما عليك
• Come vuole.
  ما عليك إلا الاختيار
• Mei, tu resta con me.
  "ماي" عليك البقاء هنا